ورويرد

ساخت وبلاگ

آخرین مطالب

امکانات وب

در زدم و گفت کیست، گفتمش ای دوست، دوستگفت در آن دوست چیست ؟ گفتمش ای دوست، دوستگفت اگر دوستی! از چه در این پوستی ؟دوست که در پوست نیست! گفتمش ای دوست، دوستگفت در آن آب و گِل، دیده ام از دور دلاو به چه امّید زیست؟ گفتمش ای دوست، دوستگفتمش این هم دمی است، گفت عجب عالمی استساقی بزم تو کیست؟ گفتمش ای دوست، دوستدر چو به رویم گشود، جمله ی بود و نبود دیدم و دیدم یکی است، گفتمش ای دوست، دوست!                                 شاعر :  معینی کرمانشاهی + نوشته شده در چهارشنبه یکم شهریور ۱۳۹۶ ساعت 9:5 توسط مهرداد  |  ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 6 تاريخ : چهارشنبه 5 بهمن 1401 ساعت: 13:47

آشِ ترخینَ

 

سلام

 

هوا که سرد میشه بروجردی‌ها غذاهای تیلیتی رو ترجیح میدن 

 

به سایر غذاها... منم یه ضرب المثل بروجردی دسته اول براتون 

 

پیدا کردم  با طعم "ترخینه" و مطمئنم خیلی‌هاتون نشنیدید...

 

میگن :

 

آشِ تَرخینَ که بِسمِلّا نارَ

زنِ دوئارَ یَم مارِکبا  نارَ

 

خوب... موارد استفاده این ضرب المثل به نظرتون چیه ؟ )))::

ورويرد...
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 41 تاريخ : پنجشنبه 17 بهمن 1398 ساعت: 6:31

ضرب المثل جدید/ ناگُمو

 

سلام

سال نو مبارک 

عیدتو مارک, فصل باهارتو مارک 

 

امروز یه ضرب المثل جدید بروجردی براتون دارم：

 

قینگِِ گوزو وِ خوئِش ناگُمونه

 

این ضرب المثل بیشتر در روستاهای شمال بروجرد استفاده میشه, کلمه قینگ, یا قین معادل بروجردی نشیمنگاه است که در مناطق جنوبی بروجرد هم به آن سو  می گویند.

 

 

اگر مفهوم ضرب المثل و موارد  کاربردش رو فهمیدید کامنت بزارید. تلگرام ： @Emadalhabib

ورويرد...
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 111 تاريخ : جمعه 3 خرداد 1398 ساعت: 4:36

ضرب المثل های شیرین ، اصیل و پر محتوای بروجردی

نخود دِ قینِش نِمِخیسَ یعنی حرف در دهانش نمی ماند..     َتری اُ تُفی ، حُشکی اُ مَشکی کاربرد : بعد ازخوردن غذا مادرشوهر به عروس می گوید:یعنی وقتی ظرفها تر است با کمی آب هم تمیز می شوند ولی بعد از خشک شدن باید آب زیادی مصرف کرد.   تاتَ خُروس بَدونَ اِمشو تا صُو مِخونَ کاربرد: انجام دادن کاری بدون اجازه از بزرگ خانه که اگر او بشنود ، ناراحت بشود.   تازی وَختِ شِکار چُرکَش میا کاربرد : اشاره به کسانی که همیشه ادعا دارند ولی موقع عمل چیزی در چنته ندارند.   عروس اَ بُئو کور بی منظور دختریست که عیب های خود را به خانه ی شوهر نسبت می دهد.   سیزِنی بَزِ وِ مردِم   جوئالدوزی وِ خوئِت یعنی اگر انتظاری از ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : ضرب,المثل,های,شیرین,اصیل,محتوای,بروجردی, نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 106 تاريخ : پنجشنبه 26 مرداد 1396 ساعت: 22:08

انتقاد از فرمانداری شهرستان بروجرد

بسم الله الرحمن الرحیم

سلام

تقدیم:

"ورویرد" تحفه ای ناچیـــزاست

به دوستان دیروز وامروزم

همشهریان فرهیخته ام...

با گویشی که فقط گوشه ایست

از فرهنگ دیار فرزانه ام "بروجرد"

خوش آمدید

ورويرد...
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : انتقاد,فرمانداری,شهرستان,بروجرد, نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 106 تاريخ : پنجشنبه 26 مرداد 1396 ساعت: 22:08

دو ضرب المثل جدید بروجردی

دوس مِنِ یاد کُنَ وا گِردِکونِ پیکی یعنی حتی با ناچیز ترین هدیه ها هم میشود یکدیگر را خوشحال کرد... تو  اَ  اَلان شیتِتِ بَــز ِ (از الان سوتتو بزن) برای تعهد دادن و ضمانت دادن به کسی که قرار است کاری برایش انجام دهیم گفته می شود. قضیه از این قرار است که شخصی میخواست به سفر مکّه برود هر کس برای خداحافظی می آمد درخواست سوغاتی یا کالایی را می داد ، بدون آنکه پولی بدهد. مرد فقیری هم آمد و چند قران پول به طرف داد و گفت برای من هم یک سوت بلبلی بیار ، چون پولش را داده بود ، شخص مسافر با اطمینان گفت : تو اَ  اَلان شیتِتِ بَزِ شو روزتو و خیر... برچسب‌ها: بروجرد, وروگرد, ضرب المثل های لری, ضرب ا ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : ضرب,المثل,جدید,بروجردی, نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 199 تاريخ : پنجشنبه 26 مرداد 1396 ساعت: 22:08

ماه رمضان در بروجرد قديم

  با عرض تبريك و تهنيت به مناسبت فرارسيدن ماه مبارك رمضان   در مورد ماه رمضان در بروجرد دو عقيده رايج وجود دارد كه گرچه در گذر زمان دل به كهنگي سپرده ند امّا همچنان در ميان مادر بزرگ ها و پدربزرگ ها بها دارند... اوّل نامگذاري روز آخر ماه شعبان و شب اوّل رمضان به " كُلُخِنازو"  " Kolokh _ e _ nazoo " است که شاید ه این دلیل بوده است که مردم در این شب برای بیدار کردن یکدیگر در وعده ی سحری اقدام به پرتاب کردن کلوخ های کوچک به حیاط خانه ی یکدیگر میکرده اند. و عقیده ی دیگری که مردم بروجرد نسبت به ماه مبارک رمضا داشته اند این بوده که گندم بهشت - اجازه بدهید با لهجه ی خودمان بنویسم : مِلاكَ گَنِمِ ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : ماه,رمضان,بروجرد,قديم, نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 75 تاريخ : پنجشنبه 26 مرداد 1396 ساعت: 22:08

سری جدید ضرب المثل های بروجردی

اَفتوءَ  خرج لئیم کِردَن (برای کار ناچیزی زحمت زیاد کشیدن)   موقَ خوءینَ کُلُفتَ   بَلید عَمَّ بَخُفتَ موقَ گِرگَ اُ  زاری  بَرید عَمَّنِ بیارید (زحمت را به دوش یکی انداختن و مزد را به دیگری دادن)   چوپو و ِ چوش عروس و ِجاهازش سازِنَ و ِ سازش سُفرَ و ِ پیازش (هرچیزی ارزشش با چیز دیگه ای شناخته میشه...)   خَرِ وا پالو مُخُرَ    دَرِ وا دالو... (یعنی طرف خیلی آدم لاشخور و شکمباره ایه)   کور که بیکار مِمونَ مِرژِنگ مِکِنَ (یعنی آدم از بیکاری ، کار دست خودش میده...کار بیهوده و بلکه مضر میکنه)   داسیلَ دَسَّ خوئِشِ نِمِزِنَ (معادل همون چاقو دسته خودشو نمیبره فارسیه...)   ایما اَ ناعلاجی و ِ خَر مو ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : سری,جدید,ضرب,المثل,های,بروجردی, نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 212 تاريخ : پنجشنبه 26 مرداد 1396 ساعت: 22:08

کور خونَ نشینِ بغداد خَوَر کُ کیست؟

سلام... مردم عزیز بروجرد و همه ی لرزبانان عزیز سلام... تنور انتخاباتتون گرم ... ان شاالله به حق علی اونی که بهش رای می دید مدافع حقوقتون در خانه ملت باشه...     چون که در ایام انتخابات هستیم و بازار برخی اخبار و شایعات داغه یه اصطلاح بروجردی  براتون انتخاب کردم...امیدوارم براتون جالب باشه...   کور خونَ نشینِ بغداد خَوَر کُ کیست؟ (کور خانه نشین بغداد خبرکُن)   مردم بروجرد در محاورات روزمره خود گاهی کسی را «کورِ خونَ نشینِ بغداد خَوَر کُ » می خواندد. کور خونَ نشینِ بغداد خَوَر کُ کنایه از کسی است که سواد درست و حسابی ندارد و از خانه هم زیاد بیرون نمی آید اما انگار از اخبار کل شهرها حتی بغداد هم خبر دارد... مواظب باشید در انتخابات آینده گول اخبار این آدم ها رو نخورید...     راستی در اطرافتون چند تا کور خونَ نشینِ بغداد خَوَر کُ میشناسید؟؟؟     ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 381 تاريخ : جمعه 3 دی 1395 ساعت: 1:45

گوش و گوشوار...

    با سلام و تبریک سال نو یک ضرب المثل قدیمی بروجردی هست که میگه: اَر گوش عزیزَ ، گوشوارَم عزیزَ این ضرب المثل را به کسی می گویند که قسمتی از یک کار را که برای او منافع دارد می پذیرد و باقی آن را رها می کند. مثلاً زنی که شوهرش را دوست دارد و فامیل شوهر را تحویل نمی گیرد.     ورويرد...ادامه مطلب
ما را در سایت ورويرد دنبال می کنید

برچسب : گوش و گوشواره,عکس گوش و گوشواره,مدل گوش و گوشواره, نویسنده : 6vorooyerd1 بازدید : 89 تاريخ : جمعه 3 دی 1395 ساعت: 1:45

آرشیو مطالب

پيوندهای روزانه

لینک دوستان

خبرنامه